quarta-feira, maio 28, 2014

Resenha: Kokuriko-Zaka Kara

Hoje vamos falar de um filme magico *-* É mais um vez vou tentar não colocar muito spoiler.

Vou tentar agora nas minhas ferias fazer post sobre os filme do Studio Ghibli *-* ♥ Lembrando que eu já fiz um post aqui com a filmografia do estúdio com todos os links para serem assistidos ♥

Mas vamos deixar de enrolar e vamos falar do Kokuriko-Zaka Kara


O filme é dirigido por mais ninguém do que o filho do mestre~ Goro Miyazaki, filho para quem não sabe do Hayao Miyazaki, que também está nos créditos desse filme como roteirista ♥

O filme é uma adaptação de mangá lá da década de 80. O filme é de 2011, é ganho prêmios. Claro que lançado pelo Studio Ghibli 


O filme vai contar a historia da Umi Matsuzaki (Mer) ela mora com sua avó e na casa é uma especia de pensão, com ela e seus irmãos, vivem uma artista e uma doutora. Umi como irmã mais velha, tem a casa para cuidar, sua mão é professora na Universidade. Todos os dias ela iça bandeiras do seu quintal, são bandeiras de sinalização se não me engano agora, não entendo dessas coisas~


Até um dia quando ela chega na escola e no jornal da escola tem um poema para a garota que iça as bandeiras, nesse mesmo dia ela vai conhecer o Shun Kazama.
Nesse dia descobrimos que os meninos da escola estão lutando contra a demolição do prédio dos clubes da escola.


Podemos dizer que é um filme de love for first size. No dia seguinte a irmão da Umi quer que ela vá com ela até a cede do club para pegar um autografo do Shun (assista para saber o porque). A partir daqui eles vão ficar mais próximo a Umi vai passar a ajudar com o jornal da escola e tem a ideia de fazer uma faxina para arrumar o prédio e tentar assim evitar a sua demolição 



Que por sinal está terrível por dentro né? HUAHUAHHUAHUA 


Mas então os meninos decidem fazer a faxina, com ajuda das meninas coloram ordem no lugar, mesmo arrumando tudo, eles não consegue evitar a demolição, então Shun, Shiro Mizunuma e a Umi vão para Tokyo falar com o presidente.


Quando eles vão para Tokyo vimos que é na mesma época das Olimpíadas de 64. 
Bom acho que eu vou parar por aqui pra não dar muito mais Spoiler huHUAHUAHAU Mas assistam e me contem o que acharam *-* em breve vou fazer de mais filmes do Studio Ghibli~


Todos os personagens principais ♥


Ahhh mais uma coisa que eu acho que nunca comentei, são as trilhas sonoras dos filmes do Studio Ghibli que são sempre perfeitas~ Vou colocar a musica desse filme ♥



Mas joguei no google tradutor~ 

Aoi Teshima - Sayonara no Natsu (Adeus Verão)

Um navio velado no mar brilhando 
deixa para trás o vapor de adeus 
Se eu desci aquela colina solto, 
que eu iria enfrentar o vento colorido verão 
Meu amor é uma melodia 
que eu canto alto e baixo 
Meu amor é uma gaivota 
que voa alto e baixo 
Se eu tentei ligar no pôr do sol, 
Eu me pergunto se eu encontrar o gentil você 

O som de um piano que alguém desempenha 
muito se assemelha ao estrondo do mar 
Será que as pessoas que vêm e vão no final da tarde 
realizar um sonho colorido verão também? 
Meu amor é um diário 
que explicita as páginas da minha vida 
Meu amor é um barco 
que passa ao longo do mar vazio 
Se eu olhasse para trás no por do sol, 
Gostaria de saber se você estaria olhando para mim 

No passeio balançando árvores 
sombras de adeus 
Pode a antiga capela e frango cata-vento (o frango cata-vento, deve ser uma referencia aqueles cata-vento de galinha)
ser visto na cidade colorido verão 
O amor de ontem não é nada mais, mas lágrimas 
que em breve secar e desaparecer 
O amor de amanhã é um mero refrão - 
palavras que não têm fim 
Se nos encontramos por acaso no por do sol, 
Eu me pergunto se você me abraçar.

2 comentários:

  1. Eu já vi esse filme, é muito lindo mesmo!
    Não tinha ideia de que Kokuriko-Zaka Kara era o nome original do filme, eu vi ele no telecine com o título 'Da colina Kukuriko.'
    Pra mim os melhores filmes de animação são do Studio Ghibli.
    Beijos :)

    ResponderExcluir
  2. Ahhh que lindo passou no telecine? Não sabia, já vi o Karigurashi no Arrietty que ficou em português O mundo dos pequenos...
    Hoje em dia quase não consigo mais ver os desenhos das Disney

    ResponderExcluir